| ID | 原文 | 译文 |
| 631 | 新乐权杖之鹏，依然矗立在沈阳新乐遗址内，升格为万众瞩目的沈阳城市地标：太阳鸟雕塑， | The peng on the Xinle Leader’s staff remains standing at Shenyang Xinle Site and transforms into a landmark of Shenyang City: the Sunbird Sculpture. |
| 632 | 诉说这座古老城市的前世今生。 | It tells stories of the past and present of this ancient city. |
| 633 | 古老的图腾，今人的信仰，展翅而起，飞跃千年！ | Ancient totems, modern beliefs, spread their wings, travel through millennia! |
| 634 | 木雕鸟纹权杖 | Leader’s staff with bird pattern carved in wood |
| 635 | 沈阳新乐遗址出土 | excavated at Shenyang Xinle Site |
| 636 | 沈阳新乐遗址博物馆 藏 | collected at Shenyang Xinle Site Museum |
| 637 | 长 | in length |
| 638 | 宽 | in width |
| 639 | 厚 | in thickness |
| 640 | 上半部扁平 | flat in the upper half |